Hard Disk Monitoring

Dammit :mrgreen: But actually your comment is quite useful. According to Hard Disk Sentinel, this drive has a health status of 9% and an estimated remaining lifetime of 14 days, but is not yet eligible for RMA, so I was hoping to push it over the edge by using it extensively before the warranty runs...

Not a translation error, but three words are cut off in the German version of the surface check window (marked by red arrows):